Mộ lập - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thai Dương chu dạ (Tùng Thiện Vương)
- Điền tẩu (Nguyễn Khuyến)
- Xi hiêu 3 (Khổng Tử)
- Đối vũ thư hoài, tẩu yêu Hứa thập nhất bạ công (Đỗ Phủ)
- Tuyệt cú tam thủ 1 kỳ 1 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 30/04/2020 20:41

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Dưới bóng hoàng hôn trước Phật đường,
Hoa hoè rụng khắp tiếng ve vương.
Bốn mùa vẫn nặng lòng thương nhớ,
Man mác trời thu sầu với lòng.