Sơn hạ túc - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Tản Đà

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hồng Châu kiểm chính dĩ dư vận tác thuật hoài thi, kiến phục dụng kỳ vận dĩ tặng kỳ 1 (Nguyễn Phi Khanh)
- Hạo Thành (Ngô Thì Nhậm)
- Sơ chí Ba Lăng dữ Lý thập nhị Bạch, Bùi cửu đồng phiếm Động Đình hồ kỳ 1 (Giả Chí)
- Bát nguyệt sơ cửu nhật du Ngũ Hành Sơn tự kỳ 1 (Nguyễn Trường Tộ)
- Truy điệu Chân Không thiền sư (Đoàn Văn Khâm)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 02/05/2020 16:04

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Tới ngủ một mình dưới núi xanh,
Lặng yên đi dưới ánh trăng thanh.
Đặt đâu cối gạo bên bờ suối,
Nghe tiếng chày đêm vào đá nhanh.