Mai hoa - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

34.67

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng
- Bản dịch của Trần Tuấn Khải
- Bản dịch của Thích Nhất Hạnh
- Bản dịch của Trần Thị Băng Thanh
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thính cựu cung trung nhạc nhân Mục thị xướng ca (Lưu Vũ Tích)
- Lan kỳ 01 (Tạ Thiên Huân)
- Vãn bộ tự Bình Thuận tỉnh thành chí Phan Thiết hải tấn (Nguyễn Phúc Ưng Bình)
- Đắc viễn thư (Lý Xương Phù)
- Lương uyển (Vương Xương Linh)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 16/12/2018 16:15, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 05/12/2019 18:18

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Mai đến từ đâu muốn hỏi trời,
Một mình núi tuyết đứng chơi vơi.
Bẻ về đâu phải lừa đời nhỉ,
An ủi già xuân mượn tứ chơi.