Xuân thuỷ sinh kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Phạm Doanh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Phan Ngọc
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thu hứng kỳ 6 (Đỗ Phủ)
- Ngẫu tác (Nguyễn Phi Khanh)
- Đông nhật cảm hoài (Nguyễn Xuân Ôn)
- Sơn Đường dạ bạc (Nguyễn Du)
- Kinh Kha cố lý (Nguyễn Du)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 26/01/2020 19:48

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Dâng nước mỗi đêm hai thước cao,
Đà này vài bữa nữa ra sao?
Chợ nam đầu bến thuyền đang bán,
Không có tiền mua buộc cạnh rào