Biệt Đông Lâm tự tăng - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Tuệ Sỹ
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Loạn lý kỳ 2 (Ikkyū Sōjun)
- Vô đề (Cao Bá Quát)
- Vô y 3 (Khổng Tử)
- Tặng công chúa Ulrique nước Phổ (Voltaire)
- Dụng Trịnh Sinh lưu biệt vận dĩ biệt chi (Nguyễn Phi Khanh)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 19/05/2019 10:48, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 16/07/2020 09:29

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Đông Lâm tiễn khách lên đàng,
Gọi đàn vượn trắng trăng ngàn vừa lên.
Lô sơn chào ở lại bền,
Hồng trần khe Cọp cách bên sao phiền.