Ức Quy San kỳ 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thủ 35 - Ngộ cố nhân (Lê Hữu Trác)
- Thuật hoài kỳ 1 (Tùng Thiện Vương)
- Kinh Kha cố lý (Nguyễn Du)
- Lộng nguyệt thi (Lê Thánh Tông)
- Xuân nhật ngẫu hứng (Nguyễn Du)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 03/09/2021 18:35

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Quy San vốn lại tái hồi,
Nam Khê mưa tối hoa thời nở đua.
Thu phong Tây Lĩnh lá thưa,
Quy San há chẳng nhớ xưa thăm hoài.