Thượng nguyên chi dạ - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tử quy (Ngô Dung)
- Xuân ca kỳ 1 (Quách Chấn)
- Ỷ trượng (Đỗ Phủ)
- Bồi Trịnh quảng văn du Hà tướng quân sơn lâm kỳ 5 (Đỗ Phủ)
- Cung nhân tà (Mạnh Trì)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 28/03/2020 16:42

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Giọt lậu đồng hồ, chớ thúc thôi!
Kinh thành bốn cửa mở ra rồi.
Sáng trăng ai nở ngồi không lặng?
Người lại qua đèn giăng khắp nơi.