Vọng Phu thạch - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Quách Tấn
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hồi vọng Quán Oa cố cung (Lý Thân)
- Tặng nội (Lý Bạch)
- Đề Viên thị biệt nghiệp (Hạ Tri Chương)
- Thường Nga (Lý Thương Ẩn)
- Bạc mộ (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Vanachi vào 10/07/2006 08:06

Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Đứng ngóng chồng
Bên sông sâu
Hoá thành đá
Chẳng ngoảnh đầu.
Ngày ngày mưa gió trên núi cao
Người về hôm nào đá mới nói.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]