Hoài thượng biệt hữu nhân - Bản dịch của Đinh Tú Anh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Bạc Đông Tân dịch dạ văn thôn kê tự cảm (Đinh Nho Hoàn)
- Lâu cổ truyền canh (Khuyết danh Việt Nam)
- Trường Can hành kỳ 1 (Thôi Hiệu)
- Nhập cảnh hỷ vũ (Đặng Huy Trứ)
- Tô mạc già (Phạm Trọng Yêm)

Đăng bởi Đinh Tú Anh vào 17/06/2018 17:31

Bản dịch của Đinh Tú Anh

Rầu rầu hoa liễu bến sông Dương,
Hoa khiến qua sông nẫu khó lường.
Tiếng gió ly đình vi vút thổi,
Tôi Tần anh rẽ nhỉ, Tiêu Tương?