Cùng quan Lang trung họ Sử uống rượu nghe sáo trên lầu Hoàng Hạc - Bản dịch của Đinh Tú Anh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Vũ Minh Tân
- Bản dịch của Đinh Tú Anh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Kinh quá Quy Nhơn cố thành (Lê Khôi)
- Chế giang chu hành (Nguyễn Khuyến)
- Sơn hành (Đỗ Mục)
- Tuý hậu tặng Trương Húc (Cao Thích)
- Chí phụ thủ tán (Nguyễn Hành)

Đăng bởi Đinh Tú Anh vào 02/02/2024 08:59, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Đinh Tú Anh vào 02/02/2024 09:00

Đi đày thành khách xứ Trường Sa,
Ngóng phía Trường An chẳng thấy nhà.
Hoàng Hạc, sáo ngân, trong lầu vẳng,
Giang Thành, mai rụng, tháng năm, chà!

02/2/2024
“Lạc mai hoa” có thể hiểu là khúc hát “Lạc mai hoa”, mà cũng có thể hiểu là: Hoa mai rụng.