Voilà que ses beaux ans s’envolent tour a tour
Emportant l’un sa joie et l’autre son amour
(Victor Hugo)

Tặng Trần Thanh Địch


Ai hay ghì được cái Thời gian?
Gọi lại vài giây những mộng tàn?
Hay được vùi sâu ngày dĩ vãng,
Cùng bao phai rụng dưới tâm can.

Đời lặng lờ đem ta đến đâu?
Sông lòng diệu vợi nước nông sâu?
Phong trần áo ngả màu mưa nắng,
Lệ tủi tài hoa hoen má nâu!

Mây giạt về đâu bốn phía trời?
Còn đây hương nhuỵ buổi đôi mươi?
Phôi pha bến nguyệt thề nhung lụa,
Bướm trắng đà bay mộng thắm rời!

Tình gửi vào đây một chút thơ,
Rồi đây giấy úa chữ lu mờ;
Khóc cười thành bại lòng ta cũng
Thêm với thời gian vết gió mưa.


[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]