Kìa hội thăng bình[1] tiếng pháo reo:
Bao nhiêu cờ kéo với đèn treo.
Bà quan tênh nghếch xem bơi trải[2],
Thằng bé lom khom nghé hát chèo.
Cậy sức cây đu nhiều chị nhún[3],
Tham tiền cột mỡ lắm anh leo.
Khen ai khéo vẽ trò vui thế,
Vui thế bao nhiêu, nhục bấy nhiêu!


Chú thích:

[1]
Hội mừng được thái bình, vui vẻ, ở đây ý nói hội mừng cách mạng tư sản Pháp thành công 14-7-1789. Hồi Pháp thống trị, hằng năm cứ ngày này lại tổ chức hội hè khắp các tỉnh lị, nhất là Hà Nội. Chúng thường bày các trò chơi đê tiên như liếm chảo, chọc thùng, leo cột mỡ,... để làm trò mua vui. Có ý kiến lại cho rằng Thăng Bình ở đây là địa danh thuộc tỉnh Quảng Nam, nay là huyện Thăng Bình, tỉnh Quảng Nam. Nguyễn Khuyến làm bài thơ này trong thời gian làm Bố chánh Quảng Nam.
[2]
Bơi thuyền ở hồ Hoàn Kiếm.
[3]
Khảo dị: “bám”.


[Thông tin 3 nguồn tham khảo đã được ẩn]

 

Xếp theo:

Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]

Ảnh đại diện

các anh chị có bài phân tích hội tây không cho em tham khao voi

các anh chị có bài phân tích hội tây không cho em tham khao voi

273.78
Trả lời
Ảnh đại diện

Comment.

Đây là bài thơ Hội Tây.
Tư bản tổ chức cho dân cày.
Anh em ăn mừng cùng chính quốc.
Bao giờ mới được hết nhục đây?

304.33
Trả lời