Sấm ngôn 讖言 • Lời sấm ngôn

Theo Việt sử lược và Đại Việt sử ký toàn thư, bài thơ này được tìm thấy tại một gốc cây gạo bị sét đánh ở châu Cổ Pháp (quê Lý Công Uẩn) và riêng sư Vạn Hạnh đã đoán được ý nghĩa sâu xa của nó. Đây là một trong hàng loạt bái thơ sấm xuất hiện trong giai đoạn cuối Lê đầu Lý. Vạn Hạnh có thể chính là tác giả của bài thơ này cũng như nhiều bài khác, tuy nhiên trong quá trình truyền miệng có thể bị thay đổi.

Bài thơ giải nghĩa như sau:
- Câu 1: “Căn” là gốc, ví với vua. “Diểu” đồng âm với “yểu” 殀 là chết non. Câu này ám chỉ Lê Long Đĩnh chết non.
- Câu 2: “Biểu” là ngọn, ví với dân. “Thanh” đồng âm với “thanh” 清 là tốt lành. Câu này chỉ việc Lý Công Uẩn lên làm vua.
- Câu 3: Chữ “hoà” 禾, “đao” 刀, “mộc” 木 ghép lại thành chữ “Lê” 黎. Câu này nói cây đổ, ám chỉ nhà Tiền Lê mất.
- Câu 4: Chữ “thập” 十, “bát” 八, “tử” 子 ghép lại thành chữ “Lý” 李. Câu này ám chỉ nhà Lý thay nhà Lê.
- Câu 5: Chữ “đông” 東 ghép với bộ phụ của chữ “a” 阿 thành chữ “Trần” 陳. “Nhập địa” là vào trong cõi. Câu này tiên đoán họ Trần vào nước Việt làm vua. Tổ tiên nhà Trần là người Trung Quốc.
- Câu 6: Cây khác lại sinh. Sấm ra đời thời Lê. Cây khác lại tái sinh, tiên đoán nhà Hậu Lê trở lại kế tục nhà Trần.
- Câu 7: Phương đông có mặt trời, ứng vào nhà Mạc khởi xuất từ phía đông (Hải Dương) thay nhà Hậu Lê.
- Câu 8: Sao náu mình phía tây. Có các ý kiến khác nhau về câu này. Có ý kiến cho rằng câu này chỉ chúa Trịnh đóng phủ ở phía tây kinh thành Thăng Long, “náu mình” là không ra mặt xưng vua nhưng lại nắm thực quyền. Có ý kiến cho rằng “phía tây” trong câu 8 chỉ nhà Tây Sơn.
- Câu 9 và câu 10: Có ý kiến cho rằng “lục thất” chỉ nhà Nguyễn, nhưng cũng có ý kiến cho rằng chưa có lời giải đáp cụ thể cho 2 câu này.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]