Lũng Tây hành kỳ 2 - Bản dịch của Trần Trọng Kim

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng
- Bản dịch của Khương Hữu Dụng, Nam Trân
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Ngô Văn Phú

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Kim Lăng ngũ đề - Thạch Đầu thành (Lưu Vũ Tích)
- Thanh bình điệu kỳ 1 (Lý Bạch)
- Thu nhật hồ thượng (Tiết Oánh)
- Độc du (Vương Xương Linh)
- Thái liên khúc kỳ 2 (Vương Xương Linh)

Đăng bởi Vanachi vào 04/01/2014 22:58

Bản dịch của Trần Trọng Kim

Đánh Hung Nô quyết liều thân
Năm ngàn tướng sĩ vùi xuân đất Hồ
Sông Vô Định đống xương khô
Người còn trong mộng mấy cô khuê phòng

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]