Khuê oán - Bản dịch của Trần Trọng Kim

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn, Việt Anh
- Bản dịch của Phạm Thanh Cải
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thiếu niên hành (Thôi Quốc Phụ)
- Tỳ bà hành (Bạch Cư Dị)
- Tống hữu nhân (Lý Bạch)
- Hoạ Tấn Lăng Lục thừa “Tảo xuân du vọng” (Đỗ Thẩm Ngôn)
- Xuân dạ hỉ vũ (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Vanachi vào 03/01/2014 23:51

Bản dịch của Trần Trọng Kim

Ngẩn ngơ thiếu phụ quên sầu
Ngày xuân trang điểm lên lầu dạo chơi
Chợt nhìn bờ liễu xanh tươi
Hối cho phu tế kiếm nơi phong hầu

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]