Hoa bìm bìm - Bản dịch của Trần Đông Phong

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tam nguyệt hối nhật tống xuân (Giả Đảo)
- Bạch mẫu đơn (Bùi Lân)
- Vô đề kỳ 6 (Đường Ngạn Khiêm)
- Xuân tiêu tự khiển (Lý Thương Ẩn)
- Ngộ Lưu ngũ (Lý Kỳ)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 14/08/2014 19:19

Bản dịch của Trần Đông Phong

Hoa bìm bìm xanh tím
Bám gầu, sao lấy nước? Gỡ hoa?
Chẳng nỡ, xin nước vậy.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]