Ẩm Lý thập nhị trạch - Bản dịch của Trần Đông Phong

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tế Nguyên hàn thực kỳ 5 (Mạnh Giao)
- Hoạ Tam Hương thi (Cao Cù)
- Tự quân chi xuất hĩ kỳ 2 (Trương Cửu Linh)
- Tống viễn ngâm (Mạnh Giao)
- Tòng quân hành kỳ 7 (Vương Xương Linh)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 07/10/2019 01:14

Bản dịch của Trần Đông Phong

Cổng hai lớp chiều xuân giản dị
Đèn đuốc bừng thừa thãi ánh quang
Ta say trăm chén rượu nồng
Liền đêm ở lại vẫn không về nhà.