Hoài thượng biệt hữu nhân - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đàn lia dệt điệu dịu dàng (Zoé Fleurentin)
- Tống Vũ Văn Lục (Thường Kiến)
- Thuỷ điệu từ kỳ 05 (Trần Đào)
- Tướng thoán lưu thi (Bổng kiếm bộc)
- Thính lưu nhân thuỷ điệu tử (Vương Xương Linh)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 03/12/2015 00:35, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trần Đông Phong vào 03/12/2015 00:37

Bản dịch của Trần Đông Phong

Dương Tử đầu sông liễu đượm xuân
Hoa dương buồn chết khách đò ngang
Sáo diều mấy tiếng nơi chiều biệt
Bạn nẻo Tiêu Tương tôi rẽ Tần.