Xương Môn tức sự - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Nam Trân
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Quán Oa cung hoài cổ ngũ tuyệt kỳ 5 (Bì Nhật Hưu)
- Thái liên tử (Hoàng Phủ Tùng)
- Dương liễu chi kỳ 2 (Lý Thương Ẩn)
- Trường tương tư kỳ 2 (Lệnh Hồ Sở)
- Phóng viên (Cát sư lão)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 07/10/2019 02:36

Bản dịch của Trần Đông Phong

Dân cày chiêu mộ kéo binh thuyền
Xanh tít cỏ xuân vạn khoảnh điền
Thử vượt Ngô Môn xem cảnh vật
Thanh Minh khói mới mấy nơi lên.