Bài ca thượng hoàng đi tuần phía tây nam kinh kỳ 09 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vọng Đông Sơn Liễu Nhiên am (Trần Nghệ Tông)
- Hỉ nhập Trường An (Thôi Thực)
- Lỵ Nhân nữ sĩ (Lê Thánh Tông)
- Lục Châu truỵ lâu (Thái Thuận)
- Đại công bất tể (Trùng Hiển thiền sư)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 10/01/2019 15:16

Nước biếc trời xanh lắng bụi trần
Gió hoà khí ấm vượt tam Tần
Khói hoa muôn nước theo xe ngọc
Sông Cẩm vào tây rạng nét xuân