Biệt Đông Lâm tự tăng - Bản dịch của Trương Việt Linh

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Tuệ Sỹ
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thuỳ gia tiêu tức đậu đông phong (Phan Mạnh Danh)
- Thôi cửu đệ dục vãng Nam sơn mã thượng khẩu hào dữ biệt (Vương Duy)
- Trúc chi từ cửu thủ kỳ 3 (Giang thượng chu lâu tân vũ tình) (Lưu Vũ Tích)
- Liễu Châu nhị nguyệt dung diệp lạc tận ngẫu đề (Liễu Tông Nguyên)
- Sơn cư bách vịnh kỳ 083 (Tông Bản thiền sư)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 25/06/2017 16:08

Bản dịch của Trương Việt Linh

Đông Lâm tiễn khách lên đường
Vầng trăng ló bóng nỉ non vượn sầu
Lư Sơn xin vẫy tay chào
Bâng khuâng trong dạ khi rời Hổ Khê