Dạ thâm ngẫu tác - Bản dịch của Trương Việt Linh

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Đào Phương Bình

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Trú Hoà Lạc (Lê Quý Đôn)
- Giang mai (Đỗ Phủ)
- Lạc Dương nữ nhi hành (Vương Duy)
- Sơn phòng xuân vãn (Nguyễn Thượng Hiền)
- Cảm hoài (Dã thảo đông phong chiến huyết đa) (Nguyễn Thượng Hiền)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 29/06/2016 15:37

Bản dịch của Trương Việt Linh

Vắng vẻ đêm thu xao xác gió
Khêu sầu le lói ngọn đèn côi
Ngâm nga cốt để lòng yên tĩnh
Đánh giấc trần duyên giũ sạch thôi