Thương Ngô Trúc chi ca kỳ 07 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Đào Duy Anh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Ẩm tửu đắc chư hữu giai tác tức phục tẩu bút thư thị (Cao Bá Quát)
- Bùi viên biệt thự hỉ thành (Nguyễn Khuyến)
- Giang thôn xuân cảnh (Nguyễn Phi Khanh)
- Lộ thượng (Hồ Chí Minh)
- Tặng Mạnh Hạo Nhiên (Lý Bạch)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 06/09/2014 15:46

Bản dịch của Trương Việt Linh

Sông tràn sóng nổi bến bờ xa
Ba bốn thuyền chơi tối dạo qua
Trăng khuất đèn không nhìn chẳng thấy
Ngân nga sông nước tiếng tì bà