Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Thán hoa
嘆花 • Than tiếc cho hoa
Thơ
»
Trung Quốc
»
Vãn Đường
»
Đỗ Mục
»
Thán hoa
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Nguyễn Minh
-
Bản dịch của Trần Trọng San
-
Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
-
Bản dịch của Nguyễn Thị Bích Hải
-
Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Sa Khâu thành hạ ký Đỗ Phủ (Lý Bạch)
-
Hưu hướng Như Lai (Quảng Nghiêm thiền sư)
-
Đô hạ Vô Ưu quán tiểu lâu xuân tận lữ hoài (Dương Vạn Lý)
-
Hồng Hà thuỷ quyết (Nguyễn Thượng Hiền)
-
Sơn trung biệt Lý xử sĩ (Vương Tích)
Đăng bởi
Trương Việt Linh
vào 07/10/2018 19:39
Bản dịch của
Trương Việt Linh
Từ thuở tìm xuân lỡ muộn tình
Thôi đừng buồn bã oán mùa thơm
Gió cuồng rụng hết bao hồng thắm
Lá biếc um tùm quả trĩu đơm