Văn tân nhạn hữu cảm - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Văn Bách
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Sơ há Hương giang tân thứ (Trần Bích San)
- Đắc xá đệ Quan thư, tự Trung Đô dĩ đạt Giang Lăng, kim tư mộ xuân nguyệt mạt, hợp hành đáo Quỳ Châu, bi hỉ tương kiêm, đoàn loan khả đãi, phú thi tức sự, tình hiện hồ từ (Đỗ Phủ)
- Lạc đê hiểu hành (Thượng Quan Nghi)
- Dương liễu chi cửu thủ kỳ 7 (Ngự mạch thanh môn phất địa thuỳ) (Lưu Vũ Tích)
- Nhàn vịnh kỳ 02 (Nguyễn Khuyến)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 18/12/2021 10:21, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trương Việt Linh vào 18/12/2021 12:03

Bản dịch của Trương Việt Linh

Nhạn mới về nam bóng lẻ sầu,
Vùi trong lau lách tít mây sâu.
Ba Lăng, Tương Thuỷ đường không biết,
Thượng Cốc, Ngư Dương có nhớ đâu.