Bản dịch của Trương Việt Linh

Kẻ yêu cúc, người yêu sen,
Người xưa yêu thích chẳng riêng một loài.

Ta vốn sẵn tính trời phóng khoáng,
Khi về già làm bạn quất thôi.
Yêu cay, cay chẳng bỏng môi,
Yêu chua mà chẳng ghê người vì chua.

Yêu vị ngọt mà chưa như mật,
Đắng mà không đắng ngắt ghê hồn.
Cho người cảm thấy ăn ngon,
Bệnh tình chửa khỏi có còn gì hơn.

Không tranh tốt , đua thơm ra vẻ,
Chốn vườn con nên dễ yên thân.
Kiên cường chẳng sợ rét đông,
Thật là quân tử, khác phường tục phu.