Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Tí Dạ xuân ca
子夜春歌 • Khúc hát mùa xuân của nàng Tí Dạ
Thơ
»
Trung Quốc
»
Nam Bắc triều
»
Tiêu Diễn
»
Tí Dạ xuân ca
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Thượng hoàng tây tuần nam kinh ca kỳ 01 (Lý Bạch)
-
Thu tứ kỳ 4 (Ngô Thì Nhậm)
-
Khuê nhân tặng viễn kỳ 5 (Vương Nhai)
-
Mạn hứng kỳ 2 (Nguyễn Du)
-
Hồi hương ngẫu thư kỳ 2 (Hạ Tri Chương)
Đăng bởi
Trương Việt Linh
vào 30/11/2015 14:19
Bản dịch của
Trương Việt Linh
Hoa mai cũng đã rụng rồi
Cành lan cũng đã bời bời trước sân
Ai đem bao ý thương tâm
Gởi về cho bạn tri âm phương trời