“Nỗi khổ tình yêu xua anh vào sa mạc...” - Bản dịch của Thái Bá Tân

Chưa có đánh giá nào

Chia sẻ trên Facebook
In bài

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Chiều hôm (Fyodor Tyutchev)
- Sonnet 136 (Tránh gặp anh mỗi lần, em hãy nhớ) (William Shakespeare)
- Chim sáo (Sergei Mikhalkov)
- Về chiến tranh và tình yêu (Robert Burns)
- Nhân dân tôi (Langston Hughes)

Đăng bởi hongha83 vào 05/10/2018 07:49

Bản dịch của Thái Bá Tân

Nỗi khổ tình yêu xua anh vào sa mạc
Và đời anh, than ôi, bị chôn vùi trong cát
Nhưng gắng chịu, em khuyên. Anh nhẫn nhục nghe em
Dù nhẫn nhục, anh tin, chỉ vùi anh trong cát

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]

Đăng nhập

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

Bản dịch của Thái Bá Tân