Cam đường 3 - Bản dịch của Tạ Quang Phát

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Ngô Trần Trung Nghĩa

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thường đệ 4 (Khổng Tử)
- Tri y 2 (Khổng Tử)
- Dương chi thuỷ 3 (Khổng Tử)
- Nguyệt xuất 3 (Khổng Tử)
- Xa công 8 (Khổng Tử)

Đăng bởi Vanachi vào 29/09/2005 22:50

Bản dịch của Tạ Quang Phát

Um tùm tươi tốt cam đường
Chớ nên xén nhánh và thường quẳng cây
Vì nhà Thiệu Bá ở đây.