Giải muộn kỳ 09 - Bản dịch của Phan Ngọc

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Phạm Doanh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Ba sơn (Đỗ Phủ)
- Hí vi lục tuyệt cú kỳ 2 (Đỗ Phủ)
- Vân An cửu nhật Trịnh thập bát huề tửu bồi chư công yến (Đỗ Phủ)
- Quá khách tương tầm (Đỗ Phủ)
- Quan An Tây binh quá phó Quan Trung đãi mệnh kỳ 2 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi hongha83 vào 27/10/2008 00:48

Bản dịch của Phan Ngọc

Tiên đế, quý phi đều vắng ngắt
Vải không còn chuyển đến Trường An
Phương Nam anh đào tiếp tục nộp
Điện ngọc lo chăng móc trắng tràn?