Nam quốc sơn hà - Bản dịch của Phạm Thanh Cải

44.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Thước, Nam Trân
- Bản dịch của Hoàng Xuân Hãn
- Bản dịch của Hà Ngọc Hoàng
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Châu Hải Đường

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- “Khi anh tiễn em về nhà...” (Silva Barunakova Kaputikian)
- Chương Đài liễu - Ký Liễu thị (Hàn Hoằng)
- Trong đêm (Sara Teasdale)
- Kho báu (Sara Teasdale)
- Cánh buồm (Mikhail Lermontov)

Đăng bởi Phạm Thanh Cải vào 09/11/2015 19:58, đã sửa 5 lần, lần cuối bởi Phạm Thanh Cải vào 18/03/2018 21:44

Bản dịch của Phạm Thanh Cải

Nước Nam, sông núi của vua Nam
Trong sách Trời phân đã rõ ràng
Lũ giặc cớ sao xâm phạm tới
Chúng bay sẽ thất bại hoàn toàn!