Bản dịch của Phạm Doanh

Đất rộng bờ cát phẳng,
Phòng nhỏ trống, con thuyền.
Đường quan, sứ đi lại,
Buồm chiều đậu thành bên.
Mưa rào thêm oi bức,
Gió sông mát về đêm.
Mây trôi sao ẩn hiện,
Sóng dồn trăng sáng thêm.
Đóm sao bám màn mỏng,
Nhện giăng tơ sợi mềm.
Đàn buồn, thân dựa ghế,
Sáo vọng, lệ triền miên.
Đã mang kiếp ở rể,
Gặp rặt những kẻ điên.
Vỗ túi dùi, lòi mũi,
Căm bao gươm, khi nhìn,
Quan Đông quỷ bốc thối,
Lũng Hữu giặc gây phiền.
Chợ văn ế lúc loạn,
Nghề võ rẻ khi yên.
Sức thừa nổi bể dưới,
Lòng lo hỏi trời trên.
Cuộc đời hàng vạn chuyện,
Quê cũ làm sao quên!