Bản dịch của Phạm Doanh

Đây chốn ăn chơi, nhắm ngày này,
Trường Sa trăm vạn người ra đây.
Đầu ghềnh nét liễu làn mi biếc,
Yên vàng, tua đỏ vó ngựa dày.
Quận này thích tới chùa Tương Tây,
Các tướng trong quân cũng đến đây.
Chỉ huy đi giữa ngay nơi mặt,
Phụ tá liền bên cũng một bầy.
Xe vàng xuống núi lúc chiều tà,
Buồm quạ chèo sông, lầu xanh xa.
Thời xưa loạn lạc có thể biết,
Người đời vui buồn hãy bỏ qua.
Em, cháu tuy còn, chẳng có thư,
Giặc giã chưa yên, khổ ly cư.
Vui cùng đám trẻ không có tớ,
Huống nữa chiều nay mình ngắc ngư.