“Đồng nội tuyết, một mặt trăng màu trắng...” - Bản dịch của Nguyễn Viết Thắng

Chưa có đánh giá nào

Chia sẻ trên Facebook
In bài

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Tạ Phương
- Bản dịch của Nguyễn Quỳnh Hương
- Bản dịch của Nguyễn Trọng Tạo

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Bên ngôi mộ (Sergei Yesenin)
- Ba từ kỳ lạ nhất (Wisława Szymborska)
- Đau khổ của người khác (Ilya Ehrenburg)
- Hẹn gặp lại anh (Gabriela Mistral)
- Gửi em gái Shura (III) (Sergei Yesenin)

Đăng bởi Vanachi vào 09/06/2007 20:40

Bản dịch của Nguyễn Viết Thắng

Bình nguyên tuyết trắng, trăng màu trắng
Chiếc áo quan trùm kín cả đất trời.
Những cây bạch dương khóc trong rừng vắng
Ai chết nơi này? Ai chết? Chính là tôi?

(do nguyenvanthiet gửi)

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]

Đăng nhập

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

Bản dịch của Nguyễn Viết Thắng