Bản dịch của Nguyễn Văn Bỉnh

Trái tim mách bảo em rồi,
Chúng mình không thể tách rời được nhau.
Mọi đường em sẽ chặn đầu,
Để em được sống bền lâu cạnh chàng.
Em là nhà lẫn con đàng
Nâng niu chàng bước bởi bàn tay em,
Tim chàng chật kín tình em,
Không còn cho kẻ mon men chen vào.
Giữa bao đôi mắt đẹp sao
Mắt em chàng kiếm thế nào cũng ra.
Đời chàng mỗi em thôi mà,
Chả ngoài ai khác chỉ là mình em.
Có bao giọng nói quen quen,
Chàng nghe trong đó tiếng em dịu dàng.
Cây vườn vừa chạm người chàng,
Mắt em nhìn thấy rõ ràng trong đêm.
Khi chàng về muộn bên thềm,
Lòng chàng lại nhớ nhung em ắp đầy.
Em là khói thuốc ngất ngây,
Ánh sao cửa sổ tràn đầy quanh năm.
Dù cho đường sá xa xăm,
Trái tim chân thật xích gần lại nhau.
Em là gió mát bay vào,
Chàng mà đóng cửa em ào xông vô.
Tình yêu dũng khí bất ngờ
Em len lỏi hết bến bờ riêng tư,
Em làm đảo lộn tín thư,
Đời chàng em phá rối mù cho xem…
Liệu chàng có dám quên em!