Quất chi từ - Bản dịch của Nguyễn Phúc Ưng Trình, Nguyễn Phúc Bửu Dưỡng

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Phước Bảo Quyến
- Bản dịch của Nguyễn Phúc Ưng Trình, Nguyễn Phúc Bửu Dưỡng
- Bản dịch của Lương An
- Bản dịch của Ngô Linh Ngọc

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Sơn trung (Tùng Thiện Vương)
- Quất chi từ (Tùng Thiện Vương)
- Kim Luông dạ bạc (Tùng Thiện Vương)
- Dịch kỳ (Tùng Thiện Vương)
- Ngoã kiều (Tùng Thiện Vương)

Đăng bởi hongha83 vào 20/02/2018 18:05

Bản dịch của Nguyễn Phúc Ưng Trình, Nguyễn Phúc Bửu Dưỡng

Tháng năm xanh đến tháng mười vàng
Mấy lớp gió mưa mấy lớp sương
Chịu để người yêu tay tự mở
Cốt cho họ biết tận thơm xương

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]