Tặng tăng kỳ 1 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Phạm Thanh Cải

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hoạ Giả Chí xá nhân “Tảo triều Đại Minh cung” chi tác (Vương Duy)
- Điệp kỳ 3 (Lý Thương Ẩn)
- Hoành giang từ kỳ 6 (Lý Bạch)
- Tương quy Đông Đô ký Lệnh Hồ xá nhân (Dương Cự Nguyên)
- Lữ thứ Dương Châu ngụ cư Hác thị lâm đình (Phương Cán)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 10/04/2018 19:32

Bản dịch của Nguyễn Minh

Nhà Nghĩa Hưng phía đông con suối
Cỏ bên bờ mưa xối không bùn
Tâm sư thiền định luôn luôn
Hàng năm lặng lẽ chim xuân hót chào.