Tặng Lý tư không kỹ - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Châu Hải Đường
- Bản dịch của Phan Văn Các
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thu khuê tứ kỳ 1 (Trương Trọng Tố)
- Hiến Phong đại phu phá Bá Tiên khải ca kỳ 5 (Sầm Tham)
- Tống Bùi nhị Cầu tác uý Vĩnh Gia (Đỗ Phủ)
- Giang Nam phùng Lý Quy Niên (Đỗ Phủ)
- Đông nhật hữu hoài Lý Hạ Trường Cát (Đới Thúc Luân)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 18/02/2016 09:02

Bản dịch của Nguyễn Minh

Tóc búi cao như mây dáng vẻ
Trong gió xuân hát “Đỗ thu nương”
Quan Tư họ Lý xem thường
Tô Châu Thứ sử đoạn trường xót xa