Ký Dương Châu Hàn Xước phán quan - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vô đề kỳ 1 (Đường Ngạn Khiêm)
- Nguỵ tướng quân ca (Đỗ Phủ)
- Khách trung tác (Lý Bạch)
- Kinh Phạm Lãi cựu cư (Trương Tân)
- Lương Châu quán trung dữ chư phán quan dạ tập (Sầm Tham)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 12/01/2016 23:32

Bản dịch của Nguyễn Minh

Núi xanh ẩn, nước xa xa
Giang Nam thu tận cỏ hoa úa tàn
Cầu Hai mươi bốn, trăng vàng
Người xưa nay dạy sáo đàn nơi đâu?