Đề Ô giang đình - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trần Đức Phổ
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tàn xuân độc lai nam đình nhân ký Trương Hỗ (Đỗ Mục)
- Ức Trịnh nam Biền (Đỗ Phủ)
- Cửu nhật sứ quân tịch phụng tiễn Vệ trung thừa phó Trường Thuỷ (Sầm Tham)
- Ai vương tôn (Đỗ Phủ)
- Văn địch (Trương Hỗ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 13/12/2015 17:23

Bản dịch của Nguyễn Minh

Chuyện thắng bại nhà binh coi nhẹ
Làm nam nhi nhịn nhục mới là
Giang đông lắm kẻ tài ba
Phản công chưa biết hơn thua thế nào