Đáp Vũ Lăng thái thú - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Ngọc Hưởng
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lương thành lão nhân oán (Tư Không Thự)
- Dương liễu chi kỳ 2 (Tề Kỷ)
- Cách Hán giang ký Tử Yên (Ngư Huyền Cơ)
- Khiển hứng ngũ thủ (II) kỳ 3 (Tất hữu dụng nhi cát) (Đỗ Phủ)
- Đăng Tùng Giang dịch lâu bắc vọng cố viên (Lưu Trường Khanh)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 11/12/2015 21:09

Bản dịch của Nguyễn Minh

Là kiếm khách bôn ba ngàn dặm
Kẻ hèn xin thưa bẩm một lời
Đại Lương lưu trú một thời
Tín Lăng ơn nghĩa ngàn đời ghi sâu