Cầm ca - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Phạm Thanh Cải
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lâu thượng ngẫu đắc kỳ 1 (Nguyễn Văn Siêu)
- Trung thừa Nghiêm công “Vũ trung thuỳ ký kiến ức nhất tuyệt”, phụng đáp nhị tuyệt kỳ 1 (Đỗ Phủ)
- Hà diệp bôi (Vi Trang)
- Tam tuyệt cú kỳ 2 (Đỗ Phủ)
- Khiển hứng ngũ thủ (III) kỳ 5 (Ngô liên Mạnh Hạo Nhiên) (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 04/04/2018 20:48

Bản dịch của Nguyễn Minh

Tiếng đàn trong mùa thu thánh thót
Gió đất Hồ thổi tuyết lòng vòng
Nghẹn ngào suối hẹp nước trong
Thẫn thờ người đẹp trong lòng không vui.