Cung từ kỳ 2 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lương Châu từ kỳ 1 - Xuất tái (Vương Chi Hoán)
- Thương xuân khúc (Bạch Cư Dị)
- Chí Hà Nội trị lôi vũ kế tác đồ gian hỉ thành (Nguyễn Văn Siêu)
- Vương Tuấn mộ (La Ẩn)
- Tạ tân ân kỳ 3 (Lý Dục)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 11/12/2015 14:53

Bản dịch của Nguyễn Minh

Quan Thái giám hàng ngày mở cửa
Dẫn cung nhân hớn hở chầu vua
Nhận chìa khoá, tra ổ vừa
Trăng lên, chiều xuống mà vua không vào