Cung từ kỳ 2 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tảo nhạn (Đỗ Mục)
- Cổ ý (Phù Thúc Hoành)
- Tiên Hưng giáo thụ Lê Thường Lĩnh cửu bất tương kiến, phú thử dĩ ký (Nguyễn Văn Siêu)
- Chu quá Đồng Luân thuỷ kiệt vị đắc phát nhân hứng (Phạm Nguyễn Du)
- Khách lộ cảm hoài (Cao Bá Quát)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 13/09/2015 13:51

Bản dịch của Trương Việt Linh

Giám quan tạm mở cửa cung
Chầu vua theo lệ chẳng ân sủng nào
Khoá vàng chìa bạc được trao
Hoàng hôn trăng rọi hoa rơi lạnh lùng