Hồi hương ngẫu thư kỳ 2 - Bản dịch của Nguyễn Minh

11.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hoài Uyển Lăng cựu du (Lục Quy Mông)
- Tống Sài tư hộ sung Lưu khanh phán quan chi Lãnh Ngoại (Cao Thích)
- Đáp Lý Cán (Vi Ứng Vật)
- Tặng Lý thập tứ kỳ 1 (Vương Bột)
- Sở giang hoài cổ (Ân Nghiêu Phiên)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 30/12/2015 07:41

Bản dịch của Nguyễn Minh

Xa cách quê nhà bộn tháng năm
Nay về thấy cuộc sống gian nan
Duy làn nước bạc Kính hồ vẫn
Sóng nhẹ như xưa trước gió xuân