Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Nghiêm Lăng than
嚴陵灘 • Ghềnh Nghiêm Lăng
Thơ
»
Trung Quốc
»
Vãn Đường
»
La Ẩn
»
Nghiêm Lăng than
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Phóng thuyền (Thu phàm há cấp thuỷ) (Đỗ Phủ)
-
Tế vũ (Duy phiêu Bạch Ngọc đường) (Lý Thương Ẩn)
-
Thù Lệnh Hồ lang trung (Diêu Hợp)
-
Khiển ưu (Đỗ Phủ)
-
Thu dạ ký Khâu nhị thập nhị viên ngoại (Vi Ứng Vật)
Đăng bởi
tôn tiền tử
vào 28/02/2014 12:59
Bản dịch của
Nguyễn Minh
Nơi kinh đô công thần được thưởng
Ông ẩn cư ngất ngưởng ngồi câu
Vua thăng ông cũng còn đâu
Nhưng Nguyên Lăng vẫn đứng sau ghềnh này