Phụng hoạ “Vịnh cung” - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Nhạc Dương lâu trùng yến biệt Vương Bát viên ngoại biếm Trường Sa (Giả Chí)
- Tống Cố Huống Tứ thượng cận thúc phụ (Trương Kế)
- Tống Khổng trưng sĩ (Hoàng Phủ Tăng)
- Hoa Thanh cung kỳ 4 (Ngô Dung)
- Hồ già khúc (Vương Trinh Bạch)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 16/12/2013 12:23

Bản dịch của Nguyễn Minh

Đẫm sương đêm cung thoa keo cứng
Gió trên cao, ngợp bóng trăng tròn
Xe vua chim lượn theo luôn
Nhạn rơi sau tiếng dây buông lạnh lùng