Hoa Thanh cung kỳ 4 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hán Vũ cung từ (Tiết Phùng)
- Đăng Tổng Trì các (Sầm Tham)
- Thính đàn Trầm Tương (Ung Dụ Chi)
- Kinh cố hàn lâm Viên học sĩ cư (Ôn Đình Quân)
- Tòng quân hành kỳ 7 (Vương Xương Linh)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 29/12/2015 21:53

Bản dịch của Nguyễn Minh

Từ Ngư Dương lửa truyền Hàm Cốc
Xe ngọc ngà lóc cóc hạ san
“Vũ y” ca khúc chưa tàn
Tới nay hận cũ làm sông lừ đừ