Kỹ tịch ám ký tống đồng niên Độc Cô Vân chi Vũ Xương - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lê Quang Trường

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Sơn phòng xuân sự kỳ 2 (Sầm Tham)
- Vi thảo đáng tác lan (Lý Bạch)
- Hoành giang từ kỳ 6 (Lý Bạch)
- Động Đình tống Lý thập nhị phó Linh Lăng (Giả Chí)
- Dạ kỳ 2 (Thành quách bi già mộ) (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 24/08/2018 07:30

Bản dịch của Nguyễn Minh

Núi trùng trùng vượn kêu uất hận
Rửa ly hồn vạn dặm Trường Giang
Ngóng chồng đá ở Vũ Xương
Phủi rêu tìm ngấn lệ tuôn xem nào.