Việt nữ từ kỳ 3 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Khương Hữu Dụng
- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lạc diệp (Khổng Thiệu An)
- Xương Cốc bắc viên tân duẩn kỳ 1 (Lý Hạ)
- Hoành giang từ kỳ 6 (Lý Bạch)
- Thừa văn Hà Bắc chư đạo tiết độ nhập triều, hoan hỉ khẩu hào tuyệt cú kỳ 07 (Đỗ Phủ)
- Phú phiên tử mục mã (Lưu Ngôn Sử)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 31/05/2016 17:42

Bản dịch của Nguyễn Minh

Suối Nhược Da hái sen thơm ngát
Thấy khách gần quay mặt khẽ ca
Núp sau sen trắng như ngà
Mỉm cười e thẹn dám ra đâu nào.